-
1 Saatgutbeizmittel
сущ.1) тех. протравитель для семян3) лес. протравитель семян, семенного материала4) пищ. протравливатель для семян -
2 Saatbeizmittel
-
3 Germisan
сущ.2) фирм. гермизан (протравитель для семян) -
4 Panogen
сущ. -
5 Saatbeizer
сущ. -
6 quecksilberorganisches Saatbeizmittel
прил.Универсальный немецко-русский словарь > quecksilberorganisches Saatbeizmittel
-
7 Saatbeizer
-
8 Saatbeizmittel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Saatbeizmittel
-
9 Saatgutbeizmittel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Saatgutbeizmittel
-
10 Saatgutbeize
-
11 Saatgutbeizmittel
-
12 Saatschutzmittel
-
13 Beize
f бейцевание с. дер.; закрепление с. (красителя); морение с. дер.; мягчение с.; мягчитель м. кож.; препарат м. для протравливания (семян); протравитель м. (семян); протравливание с. (семян); состав м. для травления; средствос. для протравливания (семян); травитель м.; травление с. (металла)→ Kotbeize→ Naßbeize→ Notbeize -
14 Beizmittel
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Beizmittel
-
15 Naßbeize
-
16 Naßbeize
-
17 Saatbeizer
m протравитель м. (для) семянNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Saatbeizer
-
18 Saatbeizmittel
n протравитель м. (для) семянNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Saatbeizmittel
-
19 Saatgutbeizmittel
n протравитель м. для семянNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Saatgutbeizmittel
-
20 Saatgutbeizmittel
предпосевная обработка семян
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
seed dressing
A chemical applied before planting to protect seeds and seedlings from disease or insects. (Source: EPAGLO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
протравитель семян
Пестицид для обработки семенного или посадочного материала сельскохозяйственных культур.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Saatgutbeizmittel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
протравитель семян — Пестицид для обработки семенного или посадочного материала сельскохозяйственных культур. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины препаративные формы пестици EN disinfectant DE Saatgutbeizmittel FR désinfectant des semences … Справочник технического переводчика
ПРОТРАВИТЕЛЬ — ПРОТРАВИТЕЛЬ, я, муж. (спец.). Протрава для обеззараживания семян и других посадочных материалов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Протравитель — Протравители химические вещества (фунгициды, бактерициды, инсектициды), применяемые для обработки семян с целью предохранения их от поражения грибами, бактериями и от повреждений вредителями, обитающими в почве. К протравителям относятся гранозан … Википедия
протравитель — я; м. С. х. Химический препарат для протравливания, обеззараживания посадочного материала, семян … Энциклопедический словарь
протравитель — я; м.; с. х. Химический препарат для протравливания, обеззараживания посадочного материала, семян … Словарь многих выражений
Протравливание — обеззараживание семян, посадочного материала протравителями для защиты растений в начале роста и развития от грибных, бактериальных или вирусных болезней. Одновременно П. предупреждает проникновение патогенных микроорганизмов в ткани… … Большая советская энциклопедия
ПРОТРАВОЧНЫЕ МАШИНЫ — служат для протравливания семян. Машины сухого протравливания бывают прерывного и непрерывного действия (моторные). К машинам первого типа относятся Идеал , Глобус , Урожай с производительностью от 0,5 до 1 т в 1 ч. Комбинированная протравочная… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ФЕНПИКЛОНИЛ — (берет) С11Н6Сl2N2 М.м. 237,09 4 (2,3 Дихлорфенил)пиррол 3 карбонитрил (Ciba Geigy) Бесцветное кристаллическое вещество без запаха, т. пл. 152,9°С. Растворимость в воде (20°С) 2 мг/л. Стабилен при температуре до 250°С, не гидролизустся 6 ч … Пестициды и регуляторы роста растений
ВИТАВАКС — кемикар, карбоксин, хим. препарат для защиты зерновых культур от пыльной, чёрной ложной, твёрдой головни, гельминтоспориоза; протравитель семян. Выпускают 75% ный с. п. Проникает в семена. Норма расхода (кг на 1 т семян): пшеница 2,5 3, ячмень и… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ТИАБЕНДАЗОЛ — (арботект, мертект, текто, тетусим) C10H7N3S М.м. 201,3 2 (Тиазолил 4)бензимидазол (Merck) Белое кристаллическое вещество, т. пл. 296 304°С. Растворимость (в г/л): в диметилацетамиде 64,7, диметилсульфоксиде 80, диметилформамиде 39, воде 0 … Пестициды и регуляторы роста растений
витавакс — витавакс, кемикар, карбоксин, химический препарат для защиты зерновых культур от пыльной, чёрной ложной, твёрдой головни, гельминтоспориоза; протравитель семян. Выпускают 75% ный смачивающийся порошок. Проникает в семена. Норма расхода (кг на 1 т … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь